La collection partagée
Une collection pour tous les élèves et le personnel scolaire du réseau public et des écoles des Premières Nations non conventionnées du Québec
Le ministère de l’Éducation du Québec (MEQ) offre une collection partagée numérique pour l’ensemble des élèves et du personnel scolaire du secteur public (commissions scolaires et centres de services scolaires) et des écoles des Premières Nations non conventionnées. Ce projet s’inscrit dans le cadre d’un important investissement sur cinq ans: il vise à « accroître l’accès pour le milieu scolaire aux œuvres culturelles québécoises et d’assurer une meilleure intégration de la culture dans la pédagogie ».
- Pour en savoir plus, voir le communiqué de presse du MEQ.
Les œuvres numériques qui constituent cette collection de base sont accessibles en tout temps via la plateforme Biblius (prêt simultané).
- Pour en savoir plus sur les conditions d’utilisation de ces œuvres, cliquer ici.
- Pour en savoir plus sur le processus de sélection des titres, cliquer ici.
Complémentarité avec les collections locales
En regard des orientations et des ressources locales, chaque milieu peut, s’il le souhaite, enrichir cette collection de base avec des achats locaux qui permettent de constituer une collection locale, partagée entre les établissements d’un même centre de services scolaire ou de la même commission scolaire ou d’un même regroupement d’écoles des Premières Nations non conventionnées.
Un point de départ novateur
Ce modèle intégrant des collections locales et une collection partagée représente le point de départ d’un déploiement novateur du prêt de livres numériques en bibliothèque scolaire. La démarche de sélection des œuvres de la collection partagée présentée plus bas, comme les modalités des licences offertes, sont appelées à évoluer en fonction des retours du terrain et de l’implication des différents collaborateurs, au cours des années à venir.
LISTE DÉTAILLÉE et portrait général de la collection partagée 2022-2023
Démarche suivie pour la sélection des titres
Critères de sélection
Portrait de la collection partagée 2022-2023
Liste détaillée 22-23
Portrait général 22-23
Nombre d’oeuvres au total: 437
Nombre d’éditeurs participants TOTAL: 57
- Nombre d’éditeurs québécois participants: 45
- Nombre d’éditeurs canadiens (hors Québec) participants: 5
- Nombre d’éditeurs hors Canada participants: 7
Répartition du nombre de titres selon la langue et le lieu d’édition
| % de la collection | Nombre de titres | |
| Nombre de titres en français | 92% | 403 |
| Nombre de titres en anglais | 5% | 22 |
| Nombre de titres multilingues | 2,75% | 12 |
| Nombre de titres d’éditeurs québécois | 85% | 368 |
| Nombre de titres d’éditeurs canadiens hors Québec | 7% | 33 |
| Nombre de titres d’éditeurs étrangers (français et belge) | 8% | 36 |
| Nombre de titres en français et/ou multilingues d’éditeurs québécois | 84% | 367 |
| Nombre de titres en français et/ou multilingues d’éditeurs canadiens hors Québec | 2,75% | 12 |
| Nombre de titres en français d’éditeurs étrangers (français et belge) | 8,25% | 36 |
Répartition du nombre de titres en fonction du public cible*
*Le public cible du livre considéré est basé sur les données provenant du SQTD, lorsque disponibles
| % de la collection | Nombre de titres |
Préscolaire, primaire cycle 1, primaire cycle 2 | 40% | 176 |
Primaire cycle 3, Secondaire cycle 1 | 42% | 184 |
Secondaire cycle 2, FGA | 18% | 77 |
Anglais | (5% répartis dans l’ensemble des cycles) | (22 répartis dans l’ensemble) |
Total | 100% | 437 |
Démarche suivie pour le choix des oeuvres
Sélection et démarche annuelle
La sélection des oeuvres qui constituent la collection partagée se fait une fois par année. Aucune oeuvre n’est ajoutée en cours d’année scolaire, mais la collection pourrait varier d’une année à l’autre en fonction des retours du terrain, des travaux du comité de sélection et de l’implication des éditeurs.
La démarche décrite ci-dessous est celle suivie pour la sélection de la collection partagée 2021-2022, ainsi que pour 2022-2023. Elle pourra être adaptée dans les années à venir en regard des commentaires reçus du milieu, des orientations ministérielles et de l’implication des différents partenaires concernés.
Consultation du terrain
Une consultation à grande échelle du personnel scolaire a d’abord lieu au printemps de la précédente année scolaire, en collaboration avec le réseau des bibliothécaires scolaires du Québec et le RÉCIT. L’intention : s’assurer que la collection partagée réponde le mieux possible aux besoins pédagogiques du réseau.
Mise en place d’un comité de sélection
Le choix des œuvres offertes dans la collection partagée est ensuite réalisé par un comité d’experts composé de bibliothécaires scolaires, de membres du personnel scolaire et de spécialistes du ministère de l’Éducation (Direction des ressources didactiques et pédagonumériques, Constellations (ancien Livres ouverts)).
La disponibilité des oeuvres littéraires en format numérique sur le marché est essentielle pour l’intégration à la collection partagée. Les critères de sélection ainsi que le budget disponible guident la sélection finale.
Collaboration avec la chaine du livre
Parallèlement, des échanges ont eu lieu avec les acteurs de la chaine du livre afin de déterminer les modalités de la licence encadrant l’utilisation des œuvres choisies pour la collection partagée, ainsi que le modèle économique qui la supporte.
Critères de sélection des oeuvres
Informations générales
Pour l’élaboration de ces critères, le comité de sélection s’est grandement inspiré des critères de sélection de Constellations, qui présente une sélection variée d’œuvres littéraires développée par la Direction de la formation générale des jeunes (DFGJ) du ministère de l’Éducation (MEQ).
La bibliothèque scolaire étant un service de soutien à l’enseignement et à l’apprentissage, les critères de sélection reflètent cette réalité en considérant les besoins pédagogiques comme étant incontournables dans le choix des œuvres.
Stabilité de la collection
Pour la seconde année de la collection partagée (2022-2023), une certaine stabilité est visée dans le choix des oeuvres par rapport à la sélection 2021-2022. Cette orientation s’explique par le fait que plusieurs enseignants développent des projets ou des situations d’apprentissage et d’évaluation (SAÉ) à partir des oeuvres de la collection partagée.
Critères détaillés
Disponibilité de l’œuvre en version numérique :
- Oeuvre disponible en version numérique sur le marché. Lorsque cela est possible, le format ePub est privilégié.
- L’éditeur accepte de signer la licence permettant le prêt de l’œuvre en bibliothèque scolaire via la plateforme Biblius.
Les œuvres sélectionnées sont « universelles » : la collection partagée est destinée à tous les élèves et tous les membres du personnel scolaire du réseau public.
- Œuvre littéraire dont le contenu est adapté, pertinent et intéressant pour un large public.
- Critère d’exclusion d’un titre : un livre pour lequel un accompagnement est absolument nécessaire et ne pourrait pas convenir pour une lecture individuelle.
La collection partagée est équilibrée au regard :
- Du type de documents (albums, romans, bandes dessinées, documentaires, poésie, etc.) et de l’offre d’œuvres numériques disponible sur le marché.
- Du niveau de difficulté de lecture.
- De la représentativité des personnages féminins, masculins et animaux, selon le cycle.
- De la parité entre les auteurs masculins et féminins.
- De la diversité identitaire et culturelle
- De la diversité du milieu scolaire public québécois : régions urbaines et rurales, élèves réguliers et HDAA, niveaux scolaires (préscolaire, primaire, secondaire, formation professionnelle et formation générale aux adultes), etc.
- De la langue des œuvres : les œuvres sélectionnées sont principalement en français, mais on inclut aussi des titres en anglais afin de répondre aux besoins d’enseignement et d’apprentissage de l’anglais langue seconde.
Les œuvres sont d’une grande qualité.
- Richesse pédagogique, originalité et polyvalence par rapport au contenu du Programme de formation de l’école québécoise (PFEQ), selon le public visé par l’œuvre.
- Qualité de l’écriture et de la langue.
- Qualité du récit et de la narration. Histoire cohérente qui soutient l’intérêt et crée un univers.
- Sujets et points de vue variés et adaptés selon l’âge ciblé.
- Organisation du contenu (présence de table des matières, index ou glossaire), qualité de la mise en page.
- Valeurs prônées respectueuses du lecteur au regard de son intelligence et de sa sensibilité.
- Illustrations de qualité qui enrichissent le texte.
Les œuvres répondent aux besoins des élèves à risque, handicapés ou en difficulté d’adaptation ou d’apprentissage (HDAA), ou en intégration linguistique et sociale:
NOTE : Ce critère ne peut pas s’appliquer à toutes les œuvres de la collection partagée. On doit cependant s’assurer d’y retrouver des titres qui permettent de répondre aux besoins particuliers de certains lecteurs.
- Texte :
- Mise en page simple (éviter les fonds colorés)
- Textes simples. Phrases courtes
- Documentaires : les blocs de textes sont encadrés et la mise en page est prévisible et régulière
- Histoire traitée de manière positive si le sujet est difficile
- Sujet concret et familier, qui se rapproche du quotidien des élèves
- Images et illustrations :
- Réalistes sont privilégiées à celles abstraites (ex. personnages-animaux)
- Choix de couleurs aux contrastes limités (gradation) et qui illustrent bien le texte (peu d’inférence nécessaire)
- Technique : lorsque cela est possible, le format de l’œuvre numérique est compatible avec les fonctions d’accessibilité de synthèse vocale offertes sur la plateforme telles que la synthèse vocale ou l’ajustement de la grosseur des caractères du texte.