Foire aux questions (FAQ) – Éditeurs

Espace de vente

Comment les licences seront-elles vendues aux écoles ?

R : Les licences seront vendues via un espace de marché spécifiquement conçu pour le milieu scolaire par les Librairies indépendantes du Québec (LIQ).

À quel prix pouvons-nous vendre une licence ?

R : Chaque éditeur doit déterminer le prix de sa licence.

Comment puis-je déterminer le prix de mes licences et l’inscrire dans l’entrepôt numérique ?

R : Veuillez vous référer au protocole qui sera transmis par De Marque.

Combien de prêts permet une licence ?

R : La consommation des licences offertes sur la plateforme Biblius se base sur un modèle de jetons. Chaque licence comprend 40 jetons. Voir la première question de la section Plateforme de prêt de livres numériques Biblius, dans la présente FAQ pour plus détails.

Quelle est la durée de la licence ?

R : Le modèle d’affaires mis de l’avant dans le projet de licence présenté est provisoire et transitoire. Il sera en vigueur à partir de la signature du contrat de licence jusqu’au 30 juin 2021.

De quelle manière pouvons-nous suivre les achats effectués sur nos licences ?

R : Dans les 30 jours suivant la fin de chaque mois, et ce, à partir du 15 mars 2021, De Marque transmettra aux éditeurs un premier rapport de vente par titre et par centre de services scolaire et école privée. Ces ventes seront aussi présentes, par ailleurs, dans le rapport global des ventes fourni par l’Entrepôt numérique, mais les ventes Biblius seront à cet endroit indissociables de l’ensemble des ventes institutionnelles.

À partir de quel budget le milieu scolaire peut-il effectuer l’achat d’œuvre numériques ?

R : Il en revient à chaque milieu de le déterminer. Pour les centres de services scolaires (milieu public), il est notamment possible d’acheter des livres numériques à partir de la mesure 15103, dédiée à l’acquisition d’œuvres littéraires et d’ouvrages documentaires pour la bibliothèque scolaire. 

Nous ne faisons pas affaire avec De Marque pour la distribution de nos titres numériques. Comment peut-on les rendre disponibles pour la vente au milieu scolaire ?

R : À terme, nous souhaitons que tous les éditeurs et distributeurs puissent offrir et vendre leurs livres numériques aux établissements scolaires, à travers la plateforme Biblius. Des travaux et développements technologiques seront entrepris dans les prochains mois afin de permettre à d’autres distributeurs de connecter leurs entrepôts numériques à notre système.

Plateforme de prêt de livres numériques Biblius

Comment les jetons sont-ils consommés ?

R : La simultanéité des prêts est offerte pour tous les livres dans Biblius. Les licences ne sont pas concomitantes. La consommation des jetons se fait à géométrie variable selon le type d’emprunteur. Un prêt numérique à un usager membre du personnel enseignant consomme 10 jetons de prêt, alors qu’un prêt numérique à un usager autre qu’un membre du personnel enseignant consomme 1 jeton de prêt.

Exemples : un livre numérique peut être emprunté :

  • par 10 élèves simultanément = 10 jetons consommés sur les 40 permis au total
  • par 4 enseignants simultanément = 40 jetons consommés sur les 40 permis au total
  • par 25 élèves et 1 enseignant simultanément = 35 jetons consommés sur les 40 permis au total

Que se passe-t-il lorsque tous les jetons de prêt associés à une licence sont consommés ?

R : Lorsque tous les jetons de prêt sont consommés, le fichier n’est plus disponible pour le prêt aux usagers. La personne responsable des achats est avisée par notification avant l’échéance de la licence afin de pouvoir décider ou non du rachat de celle-ci.

Pouvons-nous suivre les prêts effectués sur nos licences ?

R : Oui. Dans les 30 jours suivant la fin de chaque mois, et ce à partir du 15 mars 2021, Bibliopresto transmettra à chaque éditeur un relevé détaillant le nombre de prêts numériques effectués relativement à chacun des livres numériques de cet éditeur acquis par chaque établissement scolaire public (centre de services scolaire) et privé agréé aux fins de subvention dans la province de Québec.

Quelles utilisations peuvent être faites de la licence ?

R. : La licence permet une utilisation individuelle ou pédagogique du livre lors de l’emprunt par l’élève ou par l’enseignant. Chaque prêt a une durée de 41 jours. Bibliopresto s’engage à mettre en place les moyens raisonnables pour informer l’ensemble des usagers de la plateforme des conditions et règles d’utilisation. Voici un résumé des utilisations permises ou interdites en tout temps :

  • Il est permis de :
    • Lire de façon individuelle / personnelle.
    • Projeter sur TNI un extrait ou la totalité d’une œuvre.
    • Assigner des lectures par un enseignant à son groupe (nombre d’assignation: illimité)
    • Enseignement à distance: il est permis de présenter un extrait ou la totalité d’une œuvre, via la fonction de partage d’écran dans le cadre de l’enseignement à distance, à condition que:

      • L’enseignement soit synchrone (en direct).
      • L’enseignant ait d’abord emprunté le livre.
      • Le partage soit limité à un groupe d’élève maximum (équivalent de la classe).
  • Il n’est pas permis de :
    • Reproduire, en totalité ou en partie, les œuvres offertes sur la plateforme Biblius. 
    • Partager ses identifiants avec un autre usager afin de lui permettre d’accéder à la plateforme.
    • Enseignement à distance: il n’est pas permis de:

      • Réaliser un enregistrement vidéo ou sonore présentant un extrait ou la totalité d’une œuvre offerte sur la plateforme dans le cadre d’une leçon (enseignement asynchrone)
      • Présenter un extrait ou la totalité d’une œuvre à plus d’un groupe en même temps.

Les livres numériques sont-ils protégés sur la plateforme Biblius  ?

R : Les livres numériques disponibles sur la plateforme Biblius sont assujettis à une mesure technique de protection (MTP) qui empêche la reproduction ou l’accès au fichier au-delà de la période d’emprunt et permet le respect de la Loi sur le droit d’auteur (LDA).

Accès

Comment accéder à la plateforme de livres numériques ?

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat.

La bibliothèque de mon école n’offre pas le prêt de livres numériques. Comment puis-je faire pour en faire la demande ?

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat.

Est-il nécessaire d’avoir une connexion Internet pour télécharger un livre numérique ?

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat.

La plateforme Biblius peut-elle être offerte à d’autres milieux ?

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat.

Plateforme : fonctionnalités

Je suis un enseignant ou un professionnel du milieu de l’éducation. Comment puis-je créer une liste de titres pour mes élèves ?

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat.

Je suis un enseignant ou un professionnel du milieu de l’éducation. Puis-je réserver plusieurs exemplaires d’un livre à une date précise pour la lecture en classe (série classe, livre obligatoire) ?

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat.

Comment faire pour prolonger le prêt d’un livre ?

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat.

Comment faire pour poursuivre ma lecture sur un autre appareil ?

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat.

Puis-je retourner un livre avant la date d’échéance ?

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat.

Puis-je projeter les livres numériques de la plateforme sur le TNI ?

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat.

Offre de livres numériques

Puis-je faire une demande pour l’ajout d’un titre dans la plateforme ?

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat.

Pourquoi ne retrouve-t-on pas de manuels scolaires dans la plateforme ?

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat.

EHDAA

Est-ce que les livres numériques de la plateforme scolaire sont compatibles avec les outils de synthèse vocale comme Word-Q ?

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat.

Est-ce que les EHDAA ont une même durée de prêt que les élèves réguliers ?

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat.